【#焦點人物】台灣之光!羽球王子周天成的贏球秘訣
世界排名第二的台灣之光周天成, 近日來好消息不斷,不僅在2019台北羽球公開賽奪下第三冠,成為賽史上最多男單冠軍的選手,身為基督徒的他,在領獎時特別向總統蔡英文傳福音。今年29歲的他,榮獲今年第57屆十大傑出青年,更謙卑把榮耀歸給上帝。
你可能很難想像,在這些光鮮亮麗的成績單背後,其實周天成也曾遇過十連敗的人生低谷。然而,在物理治療師「高姊」高敏珊的鼓勵下,走進教會認識信仰,生命開始經歷反敗為勝的祝福。
在印尼公開賽時,周天成在關鍵時刻遇到裁判誤判,當下他大可發脾氣,任由壞情緒無限上綱。「當時我聽到全部的人都喊著我的名字,我就知道神要做事,因為大家都看著你的品格,要看你怎麼做,我知道這個時刻要為主做見證。」周天成心想,不論是贏或輸,都是為了讓上帝得榮耀,因此他謙卑自己,展現高EQ面對。
神奇的是,比賽結束後他們在機場上巧遇,誤判的主審主動向他致歉,離開前兩人還擁抱致意。「許多人看比賽,不只是看輸贏,更看重的是人品與態度,帶著這樣的態度,即使比賽輸了,仍然是受人敬重的選手。」周天成如此說道。
他以自己的經驗,鼓勵在人生中遇到各種「誤判」的每個人。周天成回應,遇到這種不如意的事的時候,其實是上帝的考驗,可以當作抱怨誤判都是裁判的問題、都是別人的問題,但是也可以換個角度思考,知道這時候大家都在看你, 倚靠上帝的智慧去面對,在生活大小事上為主作見證。
周天成不只是一位羽球選手,更把每一場比賽都當作是佈道會,在球場上活出真實信仰,用生命影響更多人的生命。
「我只有一件事,就是忘記背後,努力面前的, 向著標竿直跑,要得神在基督耶穌裡從上面召我來得的獎賞。」(腓立比書3:13-14 )
資料來源:民視新聞 愛爾達體育家族 蔡英文Youtube
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過110萬的網紅少康戰情室,也在其Youtube影片中提到,今日主題: ◆解決華航大罷工3關鍵點 賀陳旦全誤判情勢?賀陳旦不理罷工預警 不信華航空服員玩這麼大?賀陳旦凸槌連連加誤判 新政第一位下台犧牲打? ◆華航罷工打開工潮潘朵拉 國營事業有樣學樣?台鐵、中華郵政人心浮動 華航罷工掀骨牌效應?台電嗆颱風拒維修、中油索通勤列工時 蝴蝶效應? ◆一例一休、加碼加...
「裁判誤判英文」的推薦目錄:
- 關於裁判誤判英文 在 City News 城市新聞 Facebook 的最讚貼文
- 關於裁判誤判英文 在 親愛的英文,我到底哪裡錯了? Facebook 的最佳解答
- 關於裁判誤判英文 在 簡政光 Facebook 的精選貼文
- 關於裁判誤判英文 在 少康戰情室 Youtube 的最佳貼文
- 關於裁判誤判英文 在 [新聞] BWF不認誤判周天成中英文回應求比賽真相 的評價
- 關於裁判誤判英文 在 親愛的英文,我到底哪裡錯了? - 【世界盃系列!「裁判」英文 的評價
- 關於裁判誤判英文 在 一起來上英文課!那些外籍選手不滿和裁判「溝通」的時刻 的評價
- 關於裁判誤判英文 在 誤判英文的評價費用和推薦,EDU.TW、FACEBOOK、DCARD 的評價
- 關於裁判誤判英文 在 職達外語評價ptt 的評價
- 關於裁判誤判英文 在 [轉播] 9上獅6:13 龍 - PTT 熱門文章Hito 的評價
裁判誤判英文 在 親愛的英文,我到底哪裡錯了? Facebook 的最佳解答
【世界盃系列!「裁判」英文怎麼說?】
學生喜歡的球隊被淘汰了,常常抱怨:
[X] The umpire was terrible!
(裁判很糟糕!)
啊,這個英文裁判要吹哨!問題在哪呢?
_______________
問題是,中文的「裁判」,英文有兩個選擇!
★ umpire /ˈʌmˌpaɪr/ 通常站(或者坐)在一個地方,不會跑。所以,排球、網球、棒球等的「裁判」才會說 umpire.
★ referee /ˌrɛfəˈri/ 是跑來跑去的,所以,足球、籃球等會說 referee.
因此上面的錯句應該改為:
√ The referee was terrible!
_______________
這個還有很多又有用又好玩的說法。
例如,裁判判錯了,我們常說:
The referee blew the call!
(裁判誤判!)
這裡頭有兩個很值得學的單字:blow 跟 call。
★ Blow 這裡就是搞亂/搞砸/弄糟/失敗的意思。如:
I had an interview at a big company, but I blew it.
(我在大公司有面試,但是我表現的很爛,失敗了。)
I couldn’t believe that the class beauty would go on a date with me. Then I totally blew it.
(我不敢相信班花願意跟我約會。但最後還是搞砸了。)
A: How did the speech go?
B: Argh. I blew it.
(A: 你的演講怎麼樣? B: 唉,遭透了。)
注意,搞砸的事情通常在前面已經說過,然後 blow 的受詞就是 it.
★ Call 在口語的英文裡也很常用。
它就是決定的意思,也通常表示相當重要的決定。生意上很常用,例如:
A: Do you think we should open a new store in Tamsui?
B: Well, you’re head of sales. It’s your call.
(A: 你覺得我們應該在淡水開店? B: 嗯,你是銷售的經理,由你來決定。)
This will really affect the future of the company. I’ve got to make the right call.
(這真的會影響到公司的未來。我一定要做正確的決定。)
當然,私人的事也可以用:
A: Should I forgive my boyfriend?
B: Ooh, that’s a tough call!
(A: 我應該原諒我的男朋友嗎? B: 嗚,那是很難的決定!)
_______________
好了,如果還有關於世界盃的字你們要知道,可以在下面問。
下次見!
《親愛的英文,我到底哪裡錯了?!》
http://ppt.cc/fp4X
《英文單字救救我》
https://goo.gl/twufz6
裁判誤判英文 在 簡政光 Facebook 的精選貼文
世界杯足球賽就要到了!快來看看每四年就有人要問一次的「越位」!!!
這裡有越位教學!快來看看! XDD
[足球規則介紹-越位]
「什麼是越位?」
這是新球迷一開始看球一定有的疑問
“為什麼他沒有人守跑到一半就不跑了?”
“邊邊的裁判怎麼突然舉旗了?”
“為什麼球判給另外一隊了?”
“主播說這是越位,什麼是越位?”
越位,英文名Offside
可以說是足球裡面最難理解的規則
其存在的目的是為了防止不合理的戰術:
有球員不防守只要負責站在球門前附近
隊友抄到球馬上傳給他得分(有點類似籃球的快攻戰術)
因為足球場地很大,球一傳出去就很難追得上了
所以為了防止這種戰術,國際足壇便設立了越位規則
因此為了防止這種戰術,便設立了越位規則
至於越位規則的歷史可參考維基百科http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B6%8A%E4%BD%8D_(%E8%B6%B3%E7%90%83)
講了這麼多,那麼到底什麼是越位呢?
用一句話來說就是”傳球的瞬間要接球的人不能超過敵隊的倒數第二個人”
還是沒有聽懂??
讓我們來看一下第一張圖
圖中倒數第二位防守球員是2號,此時2號的身後區域就是越位區域,而如果把球傳給B的話,那麼裁判就會吹判越位
要能夠判定一個球員越不越位,除了球員的位置外,還需要有涉入(干擾)比賽的行為才行,而什麼是「涉入比賽的行為」呢?FIFA在2003年公布的越位規則如下:
1. 影響比賽:碰到或接到隊友傳過來或被隊友碰過的球
2. 影響對方隊員:阻擋對方隊員的視線或移動路線來阻止他得球或運球
3. 從越位位置獲益:指已經處於越位位置,而獲得從球門立柱or橫樑或對方隊員身上反彈過來的球。
讓我們來看第二張圖,更進一步的理解什麼情況是越位
(左上小圖)球員干擾了守門員的視線+越位位置所以才被判越位
(右上小圖)球員不會被吹判(沒干擾比賽)
(左下小圖)球員處在越位位置+碰到反彈球,判定為越位
(右下小圖)沒有傳球給處於越位位置的球員,自然無越位
此外越位的規則上寫著
”攻方身體超過守方最後一個球員的身體(不包含手臂的揮動)”
這使得實際執行判定越位有非常的難度
因為裁判需要同時注意三個重點
“傳球的瞬間”
”守方最後一個人的位置”
”攻方球員的跑動位置”
因此這也是足球比賽中最爭議也最容易出現誤判的地方
多一隻手少一隻手,多一隻腳少一隻腳
只能用慢動作鏡頭回放才看得清楚
雖然如此
高階比賽裁判的執法準確度仍高達85%以上(給裁判鼓鼓掌)
也因為這項規則,使得很多球隊勤練「越位陷阱」
藉由培養彼此的默契
在比賽中「後衛們一起往前移動」讓對方的球員落入越位區
但也容易嚇了自己球迷一身冷汗
因為要是越位陷阱一沒有做好
就會讓對方前鋒獲得單刀球的機會了QQ
看完這篇文章之後
世界盃時別再對越位霧颯颯了喔~
懂了越位規則之後
接下來其他的足球規則就不再是難事了!!
PS.大家如果覺得這篇「越位」介紹還算寫得淺顯易懂的話,請多多幫我分享出去,讓更多朋友都能了解這個足球比賽中最重要的規則!!!
(圖片轉自 史提夫龜 圖文部落格)
https://www.facebook.com/stetle
裁判誤判英文 在 少康戰情室 Youtube 的最佳貼文
今日主題:
◆解決華航大罷工3關鍵點 賀陳旦全誤判情勢?賀陳旦不理罷工預警 不信華航空服員玩這麼大?賀陳旦凸槌連連加誤判 新政第一位下台犧牲打?
◆華航罷工打開工潮潘朵拉 國營事業有樣學樣?台鐵、中華郵政人心浮動 華航罷工掀骨牌效應?台電嗆颱風拒維修、中油索通勤列工時 蝴蝶效應?
◆一例一休、加碼加班費 勞資都不爽新政兩頭空?勞動條件沒共識 勞資天秤擺不平蔡英文大考驗? 勞動部休假民調綠綠的 球員兼裁判林全也打臉?
◆馮世寬為小白折腰道歉 大家長扛責?部長軟骨?國防部長道歉、動保直播審問 新政連國軍尊嚴都讓?蔡英文才喊話找回軍人尊嚴 今國軍軟骨尊嚴蕩然?
今日來賓:黃偉哲、李俊毅、費鴻泰、李永萍、黃光芹
✔密切鎖定【少康戰情室】快來訂閱➔https://goo.gl/SFpizi
每週一至週四21:00至22:00 TVBS 56台首播
隔日中午YouTube官方頻道/TVBS官網回播
●完整內容在這裡也看的到:http://goo.gl/Au9Wfa
●TVBS官網:http://2100.tvbs.com.tw/
●按讚粉絲頁:https://goo.gl/Qa9pUR
更多政治評論,請看【T博客】:http://goo.gl/LxCxth
裁判誤判英文 在 親愛的英文,我到底哪裡錯了? - 【世界盃系列!「裁判」英文 的推薦與評價
例如,裁判判錯了,我們常說: The referee blew the call! (裁判誤判!) 這裡頭有兩個很值得學的單字:blow 跟call。 ... Blow 這裡就是搞亂/搞砸/弄糟 ... ... <看更多>
裁判誤判英文 在 一起來上英文課!那些外籍選手不滿和裁判「溝通」的時刻 的推薦與評價
中華職棒#肯特#萊福力訂閱我的新頻道https://www.youtube.com/channel/UCNE-aZqe6WVNnYvu_g1AI7A 加入頻道會員成為「史丹粉」 ... ... <看更多>
裁判誤判英文 在 [新聞] BWF不認誤判周天成中英文回應求比賽真相 的推薦與評價
【自由體育】
羽球》BWF挺裁判不認誤判 周天成中英文回應求比賽真相
2022/11/09 07:07
〔記者吳孟儒/綜合報導〕BWF針對日前德國海洛羽球公開賽男單決賽關鍵誤判引發的爭
議發表聲明,強調相信裁判努力做出正確判決,對此,台灣一哥周天成也回應,會尊重裁
判判決,但建議往後賽事得更注重判決準確性,對球迷及參賽者負責。
周天成在海洛賽男單決賽面對印尼名將金廷,決勝第3局他化解6個冠軍點,追成22:22平
,但下一個回合的回擊球,主審認定球已先落地,直接判對手得分,也改變勝負天秤,以
22:24輸球。
賽後主辦單位表明會與BWF一起調查,而BWF昨天表示,相信所有裁判,會努力做出即時最
佳判決,而就算裁判會出錯,但決定判決後,就不會改判,也再次讓球迷炸鍋。
已經返台的周天成也在個人社群媒體,以中、英文對照的方式發文,並在IG標註BWF:「
我們誠摯的敬重每位執法裁判,也支持裁判秉持公正做出專業、正確的判決,請容許我建
議,往後的賽事,要重視「真相」,判決的準確性是我們要去追求的,也能促進羽球運動
誠實正當的競賽品格,誠實公正的比賽,是對廣大的球迷以及參與賽事的專業人員,負責
任的態度,我會繼續尊重執法裁判,也會選擇繼續信任他們。」
●新聞連結:
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4116902
--------------------------------------------------------
●天哥臉書聲明:
https://reurl.cc/Z1jYnQ
●天哥IG聲明:
https://reurl.cc/VR5yX6
●愛爾達轉述天哥聲明
https://reurl.cc/dexKeD
●盧敬堯臉書轉貼:
https://reurl.cc/LX790x
●11/8公視電話訪問天哥的新聞片段
https://www.youtube.com/watch?v=SbaXv1ssaNc
●11/7泰國球迷IG:
https://reurl.cc/zrWmke
臉書粉專至今有多達9則評論此事,可用翻譯年糕看看
https://www.facebook.com/badmintonblahblah/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.191.246 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Badminton/M.1667961196.A.DA1.html
※ 編輯: oyoy321 (114.37.191.246 臺灣), 11/09/2022 10:39:28
※ 編輯: oyoy321 (114.37.191.246 臺灣), 11/09/2022 10:50:58
... <看更多>