真正踏實、細緻的 #比較法學方法,台灣做得到嗎?
「在討論的過程中,我發現他要進行的「比較法學方法」其實是很細緻的,不是台灣那種德翻中(而且光是翻譯就翻得亂七八糟)而已,而是要對於比較國家的背景嫻熟,所以才需要討論與合作。
比較法的大忌就是「純粹翻譯文學」,只有翻譯沒有前理解,不但無助於法學發展,可能反而會導致引入毒藥。
他不斷強調兩國背景比較,並且要我確認台灣的一些法律概念,並且在章節中要優先討論Hintergrund(兩國制度背景),例如台灣警察的Leistungskennzahl (sogenannte KPI) 、我國檢察官有拘票核發權等與德國制度背景不同之處。
甚至是在法律概念上,也都要做到細緻的比較。
舉個例子,我們討論到「間接正犯」概念。我說台灣這概念其實是抄自德國的,但他還是認為我應該論述台灣的間接正犯概念,再回過頭跟德國的"mittelbare Täterschaft"作對比,就算概念上一樣,也是要分析再得出兩國概念相同的論證。
至少,要把台灣的案例中,有關間接正犯的事實、法院的論證做翻譯與詮釋後,再與德國刑法§25 I Alt.2"mittelbare Täterschaft"(間接正犯)概念作對比。
這樣的討論,對我而言,其實是眼界的開拓。
那台灣呢?台灣是用什麼樣的方式在做比較法與外國制度引進的?
現在,讓我們想想,最近台灣吵到炸鍋還引出司改弄臣來個番外篇大戲的「#好萊塢式陪審團制度」。
台灣的民眾看多好萊塢,不懂法律就算了,
最搞笑的是,一群律師、職業司改家也跟著瞎起鬨。
請問這些人,真的了解陪審團制度嗎?
請問這些人,有踏踏實實地做好我國與美國的制度比較,以及優缺點、背景分析嗎?
有多少被告,請得起「律師團」來上演辯護秀?
台灣的資源,又能不能扛得起陪審團的負擔?
台灣人知道在美國,陪審團員無故不到場、遲到,不但要罰錢,還可能會被抓去關、義務勞動嗎?
台灣人知道,美國陪審團之下,冤獄並沒有少嗎?
不,他們不知道,他們只知道看著電影,拍手叫好。而這群律師和職業司改家,也正好利用人民的盲從與無知,省下認真做研究的精力,繼續不學無術,透過司改來撈好處。」
「純粹的「翻譯文學」、不假思索地引入外國制度,不叫比較法學、更不是「改革」,而是 #自我毒害」
同時也有285部Youtube影片,追蹤數超過18萬的網紅公視新聞網,也在其Youtube影片中提到,台北捷運警察隊刑案調查,近三年來民眾順手牽羊、侵佔遺失物,在全部刑案中佔了34.1%,屬於最大宗。不過,將他人物品佔為己有,已經觸犯刑法侵占罪,最高可處1萬5千元的罰金。 詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/542308 - 由台灣公共...
「刑法25」的推薦目錄:
- 關於刑法25 在 我的紫袍夢-3年9月的檢察官日誌 Facebook 的最佳解答
- 關於刑法25 在 口訣王 Facebook 的精選貼文
- 關於刑法25 在 口訣王 Facebook 的最佳貼文
- 關於刑法25 在 公視新聞網 Youtube 的最佳解答
- 關於刑法25 在 公視新聞網 Youtube 的精選貼文
- 關於刑法25 在 公視新聞網 Youtube 的精選貼文
- 關於刑法25 在 [閒聊] 男生怎麼做才能快速賺大錢? - 看板C_Chat - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於刑法25 在 【條文解說】刑法:第25-27條~未遂犯是什麼?8 ... - YouTube 的評價
- 關於刑法25 在 複習#刑法第25條未遂犯Part1 #竊盜罪著手的判斷⭕️... 的評價
- 關於刑法25 在 [閒聊] 男生怎麼做才能快速賺大錢? | PTT 熱門文章Hito 的評價
刑法25 在 口訣王 Facebook 的精選貼文
刑法§25=惡虎=雖然沒成功,但很恐怖有威脅性=未遂犯。
刑法§26=二流=不會成功,而且沒威脅性又好笑=不能犯。
刑法25 在 口訣王 Facebook 的最佳貼文
刑法§25=惡虎=雖然沒成功,但很恐怖有威脅性=未遂犯。
刑法§26=二流=不會成功,而且沒威脅性又好笑=不能犯。
刑法25 在 公視新聞網 Youtube 的最佳解答
台北捷運警察隊刑案調查,近三年來民眾順手牽羊、侵佔遺失物,在全部刑案中佔了34.1%,屬於最大宗。不過,將他人物品佔為己有,已經觸犯刑法侵占罪,最高可處1萬5千元的罰金。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/542308
-
由台灣公共電視新聞部製播,提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
■ 點擊【公視新聞網】https://news.pts.org.tw
#公視新聞 #即時新聞
刑法25 在 公視新聞網 Youtube 的精選貼文
前國安局上校劉冠軍,涉嫌侵占國安密帳基金超過1.9億元,已經逃亡多年。結果國安局又查出,他在當年涉嫌把台灣「奉天專案」等機密文件,帶往中國投敵,因此增列投敵罪等罪嫌。高檢署在上個月發布通緝,根據陸海空軍刑法投敵罪,最重可處死刑。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/524949
-
由台灣公共電視新聞部製播,提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
#公視新聞 #即時新聞
-
看更多:
■【P sharp新聞實驗室】全媒體新聞實驗,提供新一代的新聞資訊服務。 (https://newslab.pts.org.tw)
■【PNN公視新聞議題中心】聚焦台灣土地環境、勞工司法、族群及平權等重要議題。 (https://pnn.pts.org.tw)
刑法25 在 公視新聞網 Youtube 的精選貼文
國軍共諜案層出不窮,為了強化軍事機密維護、保護國安,因政院通過了《陸海空軍刑法》的部分條文修正草案,將送立院審議。這次修法增訂了現役軍人洩漏,或者是交付軍事機密給外國政府、人民以及中港澳人民,或者是他們的派遣之人,最高可處12年以下有期徒刑,如果洩漏絕對機密,可加重刑期2分之1,最重可關18年。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/523903
-
由台灣公共電視新聞部製播,提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
#公視新聞 #即時新聞
-
看更多:
■【P sharp新聞實驗室】全媒體新聞實驗,提供新一代的新聞資訊服務。 (https://newslab.pts.org.tw)
■【PNN公視新聞議題中心】聚焦台灣土地環境、勞工司法、族群及平權等重要議題。 (https://pnn.pts.org.tw)
刑法25 在 【條文解說】刑法:第25-27條~未遂犯是什麼?8 ... - YouTube 的推薦與評價
0:35 第 25 條未遂犯之意義2:30 第26條不能未遂3: 25 第27條中止未遂7:24 未遂總整理如果喜歡的話~歡迎訂閱、開小鈴鐺、按讚、分享~有什麼建議或鼓勵的話 ... ... <看更多>
刑法25 在 複習#刑法第25條未遂犯Part1 #竊盜罪著手的判斷⭕️... 的推薦與評價
複習#刑法第25條未遂犯Part1 #竊盜罪著手的判斷⭕️ 最高法院108年台非字第30號刑事判決刑法上之未遂犯,必須已著手於犯罪行為之實行而不遂,始能成立,此觀刑法第25條 ... ... <看更多>
刑法25 在 [閒聊] 男生怎麼做才能快速賺大錢? - 看板C_Chat - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
如題
鏈鋸人的主角淀治
因為沒錢還債
就跑去賣器官
算下來也才幾百萬日元而已
身體就爛光了
一點都不划算
所以
男生急用錢的時候
要怎麼做才能快速賺錢?
洽?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.28.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1665548485.A.C87.html
... <看更多>